‘Final Space’ Has Heart but Needs More Brains

The sci-fi cartoon has a lot going for it, but it’s still mostly kids’ stuff.